チェーンステッチとは

古来、多くのジーンズブランドが採用する、裾の縫製仕様「チェーンステッチ」。 それは1800年代後半の縫製機械特許から続く、伝統ある技術です。

縫われた糸の紋様は、まるで鎖チェーンが繋がったような美しさですが、魅力はそれだけではありません。 ジーンズを穿き続け経年変化していく中で、裾に独特のシワ（パッカリング puckering）と濃淡のアタリ agingが生まれます。

これは通常のシングルステッチではできなチェーンステッチならではの独特のうねるようなアタリです。

世界に1つだけのアタリ

チェーンステッチで縫われたジーンズの裾は、穿くたびに、洗うたびに、デニムと糸の伸び縮みの差によって、シワが生まれます。 このパッカリングこそが、その後のアタリを左右する命。 ジーンズを世に知らしめたパイオニアブランド（L社）は、縫製機械企業と一緒に縫製技術（特にスピードと強度）を磨きながら、 このチェーンステッチに辿り着きました。

ジーンズの経年変化を楽しむ人達こそ、裾のパッカリングを求めて、裾上げの技術 chain stitch、機械 Union Special、職人 craftsmanを探し求めています。

ユニオンスペシャル43200Gとは

ユニオンスペシャル 43200G というミシンは、裾上げ専用に開発されたチェーンステッチミシンです。

ジーンズのパイオニアL社は、衣類の縫製強度と生産性を、ミシン産業と一緒に磨いてきた歴史があります。 英国の第二次産業革命以後、米国ジーンズブランドL社は1898年電動化ミシンを採用し、1904年にはチェーンステッチ機構の特許を出しています。 出願はユニオンスペシャル Union Special社です。

これは裾上げ hemming専用機 The Edgelock Machinesで、針が鉛直ではなく斜めに降りる機構でした。

ユニオンスペシャル43200Gは、年代別で、初期型(黒)・中期型(茶)・後期型(アイボリー)に分かれます。 ASHOES REPAIR SERVICEでは初期型(黒)を使用しています。

ユニオンスペシャル43200Gの魅⼒

ユニオンスペシャル 43200G というミシンは、裾上げ専用に開発されたチェーンステッチミシンです。 マニアの人たちが求める「ロープ状のうねりによるアタリを発生させる裾」を生み出す張本人がこのユニオンスペシャル社製の43200Gミシンです。その理由はナナメに刺さるニードル（画像参照）と三つ折をガイドするラッパです。

縫い方向に対して直角ではなく、ナナメに運針する独自の動きにより、ジーンズの裾口に独特のネジレとシワが発生し、また綿糸と生地による縮率の差から、ロープ状の凹凸が発生し、色落ちの濃淡を作り出すのです。

さらには、三つ折りをガイドするラッパによる生地の引っ張りによってもネジレが生じます。引っ張りの力と方向によってねじれの強弱が変わるので縫い手の熟練度による部分が大きいです。なのでチェーンステッチを専門に扱う業者が好ましいと言えます。

裾上げ用の綿糸のこだわり

今は調達しやすく、引張強度が高い合成繊維の綿糸が多いです。 外見、テカリがあって、分かる人は分かります。

弊社チェーンステッチでの裾上げには#20、#30の太目の糸を使用します。ジーンズ縫製を知らないお直しショップの中には、細い糸で裾上げしてしまう店もあって、貧弱な裾になるケースがあり、注意が必要です。

綿糸の裾上げでは、洗濯-乾燥による「糸と、デニムの伸び縮みの差」によるパッカリング、結果「アタリ」 が期待される為、裾上げにこだわるお客さまと縫製業は、この綿糸を選びます。

＊これに加えて、主力のunionspecial、特に43200Gなどの斜め針や、応力をうまく入れる縫製技術で、 このパッカリング、経年によるアタリの成果を促進します。

技術提携

かねてよりKUROデニム裾上げのご要望が多い中、上記拘りのチェーンステッチ裾上げが可能な縫製プロを探していましたが、 同じ埼玉（武蔵一宮、大宮）に一社あるのを見つけました。 それが、亜洲’S, ASHOES SEWING FACTORY, アシューズソーイングファクトリーです。

チェーンステッチ裾上げは勿論のこと、ジーンズリペアや、オリジナルジーンズをデニム原反からカッティングして縫い上げる、ジーンズ縫製専門の工房です。 ジーンズ制作に必要な各種vintage machinesを揃え、拘りのチェーンステッチ裾上げ、ジーンズ制作を行っています。